At the moment you can save puzzles only right after completion.
In order to save puzzles, first you need to change the settings of your iPad in the following way:
Settings->Privacy->Photos->Magic Puzzles-> On
Then, as soon as you complete the picture, press "Save" button to save it or "Post" button to share it with friends. The picture will be saved to the special album called "Magic Puzzles".